Cocona, ragazza molto cauta, viene trascinata in un'altra dimensione da Papika, strana ragazza dal carattere opposto a Cocona. Nella nuova società con mentalità e regole assurde la vita di Cocona cambia radicalmente e la ragazza si accorge che forse non è così diversa da Papika. Inoltre le due ragazze possono sincronizzarsi per trasformarsi nella Spada Pura e nello Scudo Puro.