Goten, Trunks e Videl stanno cercando le Sfere del Drago sulle montagne, quando fanno una scoperta decisamente spiacevole: il terribile Broly è ancora vivo, e ora si trova sulla Terra! Riusciranno gli sforzi combinati dei combattenti più forti del pianeta a fare ciò che a Goku non era riuscito?